bridge-utils: move to meta-networking and tweak

* Update HOMEPAGE
* Set SUMMARY instead of DESCRIPTION
* Move DEPENDS up towards the top

Signed-off-by: Paul Eggleton <paul.eggleton@linux.intel.com>
Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>