xarchiver: fix configue

* use xfce-git to fix aclocal-copy error
* add intltool-native in DEPENDS to fix
  | configure.in:57: error: possibly undefined macro: AC_PROG_INTLTOOL

Signed-off-by: Andreas Müller <schnitzeltony@googlemail.com>