recipes: add missing pkgconfig class inherits

* These recipes all use pkg-config in some way but were missing
  dependencies on the tool, this patch adds them.

Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>