acpitests: fixing failing recipe

Removed from blacklist and fixed do_compile error due to sysroot poisoning.
Fixed removing the redefinition of CC.

Signed-off-by: Raphael Silva <rapphil@gmail.com>
Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>