mongodb: add git version

This builds the server and the sharding helper, but not the CLI. The CLI will need a libv8 recipe since fixing the built-in copy to cross build is too much work.

Signed-off-by: Koen Kooi <koen.kooi@linaro.org>
Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>