multipath-tools: update to version 0.5.0+

SCRREV includes patches up to 9/12/2014.

Modify upstream source to be better set up for
cross compilation.

Signed-off-by: Joe Slater <jslater@windriver.com>
Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>