busybox: fix busybox-syslog systemd service file

The service file had the 'Wants' in 'Service' group instead of the
'Unit' group.

Signed-off-by: Otavio Salvador <otavio@ossystems.com.br>
Signed-off-by: Koen Kooi <koen@dominion.thruhere.net>