mcnavi: move from meta-oe to meta-efl

* mcnavi depends on ecore, but meta-oe does not depend on meta-efl
* thanks to kergoth for reporting this!

Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>