proxy-libintl: Do not act as gettext provider

It only is a replacement for libintl so lets not
go overboard.

Signed-off-by: Khem Raj <raj.khem@gmail.com>
Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>