samba: make cyrus-sasl optional

Since waf doesn't allow override check results via environment, a patch
is needed to remove the bad check when an optional feature is unwanted.

Signed-off-by: Jens Rehsack <sno@netbsd.org>
Signed-off-by: Joe MacDonald <joe_macdonald@mentor.com>