v4l-utils: RPROVIDE media-ctl

media-ctl recipe was subsumed into v4l-utils
but there are apps which still have rdeps on media-ctl

Change-Id: I7c24fec3752e80f67730150504b7192ad4fea0c4
Signed-off-by: Khem Raj <raj.khem@gmail.com>
Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>