libwnck(3): add PACKAGECONFIG for startup-notification

* it's autodetected from sysroot and couple of packages are failing
  when pkg-config is trying to use libwnck*.pc without
  startup-notification in sysroot

Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>