libqofono: Use BPN instead of PN in SRC_URI

Makes multilib builds happy as a rule of thumb
never let PN be in SRC_URI

Signed-off-by: Khem Raj <raj.khem@gmail.com>
Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>