libconfig: port from classic and update

* based on recipe from oe-classic
* update to currently available upstream version 1.4.9

Signed-off-by: Andrea Galbusera <gizero@gmail.com>
Signed-off-by: Koen Kooi <koen@dominion.thruhere.net>