lmsensors-config: fix the packaging for sensord

/etc/sysconfig/sensord is needed by sensord.service
so it should be packaged in lmsensors-config-sensord.

Signed-off-by: Jackie Huang <jackie.huang@windriver.com>
Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>