systemd: remove dbus-systemd from RDEPENDS

* dbus-systemd package was removed in oe-core and it's part of PN
  with systemd in DISTRO_FEATURES
* fixes parsing after first part of meta-systemd merge to oe-core

Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>