xfce-utils: remove since they are not needed anymore

Functionality has been moved in xfce4-session, libxfce4ui, xfce4-appfinder or is removed [1].

[1] http://xfce.org/download/changelogs/4.10pre1



Signed-off-by: Andreas Müller <schnitzeltony@googlemail.com>