radvd.init: fix path to radvd.conf sample

Correct the information that printed by radvd initscript.

Signed-off-by: Wenzong Fan <wenzong.fan@windriver.com>
Signed-off-by: Kai Kang <kai.kang@windriver.com>
Signed-off-by: Joe MacDonald <joe@deserted.net>