libpostproc: switch to lu-zero's for on github with 12 fixes

* last commit on videolan.org is more than 1 year old, lu-zero's for has couple of fixes
  and also defines the version in the code, use that instead of 0.0.0"

Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>