fuse/libmtp/tcsh/enca: Add missing explict gettext-native dependency

This is needed for the AM_ICONV macro and friends.

Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: Martin Jansa <Martin.Jansa@gmail.com>